MAPS oferece ajuda gratuita em português para o seguro saúde do Health Connector

A MAPS oferece ajuda gratuita em português para quem quer contratar ou renovar o seguro saúde pelo Massachusetts Health Connector. A organização vai promover dois mutirões de inscrição em novembro, em Malden e em Framingham. Também atende com hora marcada em seis escritórios no estado.

O prazo é curto para quem quer cobertura logo no começo do ano. O período de inscrições abertas do Health Connector vai de 23 de outubro de 2026 a 23 de janeiro de 2027. Quem se inscreve até 23 de dezembro tem cobertura a partir de 1º de janeiro. Já quem fecha o plano até 23 de janeiro fica coberto a partir de 1º de fevereiro.

Os dois mutirões de novembro

A Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) atende brasileiros, cabo-verdianos, portugueses e outras comunidades de língua portuguesa. Segundo a entidade, os dois eventos de inscrição serão nestes locais e horários:

• Malden: quinta-feira, 5 de novembro, das 16h às 19h, no Templo dos Milagres (539 Salem St.);
• Framingham: sexta-feira, 13 de novembro, das 9h às 17h, na New Life Church (73 Union Ave.).

Nos dois mutirões, a equipe da MAPS vai ajudar os moradores a conhecer as opções de cobertura e a fazer a inscrição.

Atendimento com hora marcada nos escritórios

Quem não puder ir aos eventos pode marcar um horário individual. A MAPS atende em seus escritórios de Cambridge, Somerville, Dorchester, Everett, Lowell e Framingham. O agendamento é feito pelo telefone (617) 864-7600.

Os atendentes da MAPS são certificados pelo estado como Health Insurance Navigators. Na prática, são orientadores credenciados para ajudar na escolha do plano. Em uma sessão individual, eles verificam se a pessoa tem direito a ajuda financeira. Também explicam os tipos de cobertura e indicam um plano que caiba no orçamento da família.

O serviço é gratuito porque é financiado pelo próprio Health Connector, o mercado oficial de seguros de saúde e odontológicos de Massachusetts.

"Vemos quanta diferença faz para as pessoas e famílias receber orientação na própria língua e poder tomar decisões informadas", disse Alirio Pereira, diretor de programas da MAPS.

Além da inscrição, a equipe ajuda com lembretes de consulta, acompanhamento, tradução e encaminhamentos. O programa de integração de imigrantes da entidade também orienta sobre moradia, emprego, alimentação, ajuda para o aquecimento e outros benefícios públicos.

As datas que valem para 2027

As inscrições abertas são o único momento do ano em que qualquer pessoa pode contratar ou trocar de plano sem precisar de um motivo especial. Fora desse período, só é possível entrar em casos específicos, como a perda do seguro anterior.

Segundo o Health Connector, o calendário é este:

• 23 de novembro de 2026: prazo para cobertura a partir de 1º de dezembro;
• 23 de dezembro de 2026: prazo para cobertura a partir de 1º de janeiro de 2027;
• 23 de janeiro de 2027: último dia das inscrições abertas, para cobertura a partir de 1º de fevereiro.

Um detalhe pesa muito para quem se inscreve pela primeira vez. A inscrição só termina depois que a pessoa escolhe o plano e paga a primeira mensalidade dentro do prazo. Se o pagamento atrasar, a cobertura começa só no mês seguinte.

Quem tem direito ao MassHealth, ao ConnectorCare ou quer apenas um plano odontológico pode se inscrever em qualquer época do ano. A regra está nas orientações oficiais do Health Connector.

Ajuda estadual segura os preços do ConnectorCare

O governo de Massachusetts abriu o período de inscrições em 23 de outubro. Na ocasião, a governadora Maura Healey anunciou que o estado vai manter recursos extras para o seguro continuar acessível. A medida responde ao fim dos créditos fiscais federais ampliados da lei de saúde conhecida como Affordable Care Act (ACA).

Segundo o governo estadual, o investimento total no ConnectorCare será de US$ 620 milhões em 2027. Com isso, cerca de 279 mil inscritos no programa devem ter pouco ou nenhum aumento na mensalidade. O ConnectorCare tem coparticipações menores e não cobra franquia.

O Health Connector também pede que os atuais segurados revisem os planos para 2027. A orientação é atualizar os dados de renda e da família. Assim, o segurado garante toda a ajuda financeira a que tem direito.

Outros caminhos para pedir ajuda

A ajuda gratuita em português não se limita à MAPS. Segundo o governo estadual, os Navigators do Health Connector atendem em 50 locais de Massachusetts, em 29 idiomas. Os moradores também podem comparar planos e se inscrever pelo site MAhealthconnector.org ou pelo telefone 1-877-623-6765 (1-877-MA-ENROLL). Usuários de TTY podem discar 711.

A Em Boston já publicou um guia com os dois prazos de inscrição do Health Connector para 2027. Quem usa o programa estadual também deve conferir as mudanças no MassHealth que exigem atenção de imigrantes. Os contatos da entidade estão na página da MAPS no guia de negócios da Em Boston.

Fontes: Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS), Massachusetts Health Connector e Governo de Massachusetts.