Celtics escalam Tatum como fora por descanso contra os Bucks
Relatório oficial da NBA e o perfil do time confirmam: ala não joga nesta quarta no TD Garden; Pritchard é duvidoso
Jornalista
Publicado em
4 min de leitura

Neste artigo
Os Celtics escalam Jayson Tatum como fora por descanso contra os Bucks. A informação saiu no relatório oficial de lesões da NBA nesta quarta-feira, 4 de novembro.
O jogo é às 19h30 no horário de Nova York, no TD Garden, em Boston. Tatum fica de fora nesta noite. O motivo listado é descanso, não lesão.
O perfil oficial do time no X confirmou a mesma escala. O post de atualização do relatório saiu à tarde.
O que diz o relatório oficial
No documento da NBA das 14h, Tatum aparece como Out, com a rubrica Rest. Devin Carter também está fora, por doença.
Payton Pritchard figura como Questionable. O motivo é contusão no ombro direito. Amari Williams e Christopher Cenac Jr. aparecem como Questionable por atribuição à G League.
Do lado de Milwaukee, Kam Jones está Questionable com entorse no tornozelo direito.
Na véspera, o próprio time ainda listava Tatum como Questionable por descanso. A atualização desta quarta fechou o status como fora.

Por que o descanso chama atenção agora
Tatum vinha jogando todas as partidas da temporada. Após a derrota em Houston, o time optou por poupá-lo nesta noite em casa.
Na segunda-feira, Boston perdeu para os Rockets por 109 a 93. Tatum terminou com 19 pontos, 6 rebotes e 9 assistências, mas errou muitos arremessos.
Quem acompanha o time em Massachusetts lembra a derrota para os Rockets, com 16 pontos de Queta. Antes disso, veio a vitória sobre o Magic por 108 a 97, com 32 pontos do ala.
O descanso chega na primeira noite de folga após uma sequência com jogos seguidos. A decisão aparece no papel oficial, sem comentário adicional no relatório.
Quem pode ganhar minutos sem Tatum
Sem o camisa 0, o ataque muda de cara. Derrick White, Paul George e o banco tendem a absorver mais bolas.
O português Neemias Queta segue no radar da comunidade em Boston. Ele foi o segundo cestinha na derrota de Houston e tem começado os jogos.
Se Pritchard não jogar, a armação também muda. O armador é peça frequente no primeiro unit e no segundo tempo.
Para quem acompanha brasileiros na NBA, o perfil de Gui Santos na temporada 2026-27 ajuda a situar o cenário da liga. No futebol americano local, os Patriots venceram os Dolphins de virada.
Horário e onde assistir em Boston
A bola sobe às 19h30 no TD Garden. O confronto é Milwaukee Bucks contra Boston Celtics, em casa para o time verde.
Fãs na Grande Boston e no interior de Massachusetts costumam acompanhar na TV local e em streaming da NBA. Quem estiver na arena vê o jogo ao vivo no centro da cidade.
O Em Boston acompanha o basquete da cidade porque ele fala com a rotina da comunidade. Muitos leitores em Framingham, Everett, Somerville e Malden ligam a noite dos Celtics ao fim de expediente.
Com Tatum fora, a expectativa muda. O time precisa de outros cestinha e de defesa forte para segurar Milwaukee sem o seu principal pontuador recente.
O que observar nesta quarta
- Status final de Payton Pritchard perto tip-off;
- Minutos e produção de Neemias Queta sem Tatum em quadra;
- Como Paul George e Derrick White dividem a criação de jogadas;
- Resposta dos Bucks se Kam Jones também ficar de fora.
Até o apito inicial, o relatório oficial pode ainda receber novas linhas. O status de Tatum, porém, já está fechado como fora por descanso.
Para a torcida em Boston, a noite vira teste de profundidade. O time busca reação após a derrota no Texas e tenta voltar a vencer em casa.
O Em Boston atualiza o placar e os números do português Queta assim que o jogo terminar. Até lá, a escala oficial da NBA e do clube é a referência.
Fontes: NBA (relatório oficial de lesões, 4/nov/2026, 14h), Boston Celtics no X (atualização do injury report) e Boston Celtics no X (relatório da véspera).
Créditos das imagens: capa, Jayson Tatum em entrevista pós-jogo (Boston Celtics / X); no corpo, Tatum em ação pelos Celtics (Boston Celtics / X).
Fonte:NBA(abre em nova aba)




