Policiais de Boston atiram pela porta de mulher e viram réus; ela nega ter faca
Rudolph Lewis e Jairo Polanco dispararam através de uma porta em Dorchester no Dia dos Namorados americano. Defesa fala em faca; moradora diz que estava desarmada.
Jornalista
Publicado em
5 min de leitura

Neste artigo
Dois policiais de Boston foram indiciados por atirar através da porta de um apartamento em Dorchester. O caso ocorreu no Dia dos Namorados americano. Os agentes Rudolph "Rudy" Lewis e Jairo Polanco respondem, cada um, por agressão com arma perigosa.
As acusações foram tornadas públicas nesta quarta (18) na Suffolk Superior Court. No mesmo dia, a Polícia de Boston suspendeu os dois sem salário. A comissão estadual que fiscaliza policiais também tirou deles o distintivo e a arma.
Ninguém foi atingido pelos tiros. Mesmo assim, as balas atravessaram a porta e chegaram ao quarto de uma criança, segundo a moradora.
O que aconteceu na Cushing Avenue
O caso ocorreu por volta das 22h30 de 14 de fevereiro, no número 57 da Cushing Avenue. Os policiais foram chamados para ajudar uma mulher em perigo no segundo andar do prédio.
Na versão da polícia, a mulher gritava e segurava uma faca. Os agentes mandaram que ela largasse a arma. Em seguida, vieram os disparos através da porta fechada.
A moradora tem 25 anos e não foi acusada de nenhum crime. Ela conta uma história bem diferente. Em entrevista à WBZ, disse que estava sozinha em casa dobrando roupa e que nunca teve arma nenhuma.
"Eu não era uma ameaça para eles", afirmou a mulher, que pediu para não ser identificada. Segundo ela, abriu a porta para cinco ou seis policiais e depois a fechou. Os tiros vieram logo depois.
Ela relatou que quatro ou cinco balas entraram no quarto do filho de 5 anos. O menino não estava em casa naquela noite. A WBZ chegou a falar em quase uma dúzia de disparos contra a porta.
A acusação contra os policiais de Boston
Um grande júri do condado de Suffolk aprovou o indiciamento na sexta (13). A Promotoria pediu sigilo até esta quarta. Queria tempo para avisar os advogados e marcar a primeira audiência.
Também precisava avisar a família da vítima. No pedido, os promotores escreveram que a mulher "estava inacessível" naquele momento.
"As acusações afirmam que dois policiais de Boston agiram de forma ilegal", diz o documento da Promotoria, de acordo com o Boston Globe. O texto fala em disparos através de uma porta contra uma mulher.
Os dois devem ser formalmente acusados perante o juiz em 10 de dezembro, segundo os registros do tribunal citados pela NBC Boston. A Promotoria do condado de Suffolk disse que só vai comentar o caso depois dessa audiência.
Suspensos sem salário e sem distintivo
Até esta quarta, Lewis e Polanco estavam afastados com salário. A mudança foi confirmada pela própria corporação.
"Os dois estão suspensos sem pagamento a partir de hoje", informou uma porta-voz da Polícia de Boston ao WCVB.
A POST Commission, que certifica os policiais de Massachusetts, também agiu. O órgão suspendeu os dois "diante de evidências de que o agente se envolveu ou pode ter se envolvido em conduta criminosa".
Pela decisão, eles precisam entregar armas, distintivos, credenciais, uniformes e viaturas. A informação foi divulgada pelo Boston 25.
Defesa diz que mulher avançou com faca
Os advogados dos policiais rejeitam a acusação. Para eles, os agentes reagiram a uma ameaça real.
"Uma mulher apontou uma faca para o rosto do meu cliente, a curta distância", disse Ben Megrian, advogado de Lewis. Segundo ele, o policial mandou várias vezes que ela largasse a faca. "Meu cliente e o parceiro atiraram para se defender."
Megrian também acusou a mulher de mentir na TV sobre a faca. E criticou a Promotoria. "Parece que, para ela, policiais precisam levar uma facada no rosto antes de poder reagir."
Ken Anderson, advogado de Polanco, conta que os agentes tinham motivo para achar que a mulher corria perigo. Do lado de fora, eles a ouviram dizer que não podia abrir a porta. "Ele vai me matar", teria dito ela, sobre um homem que estaria lá dentro.
"Eles estavam lá para ajudar essa mulher e ela acaba puxando uma faca para eles", disse Anderson ao Globe. "Não vejo como isso vira um crime."
Sindicato reage
O sindicato dos patrulheiros, a Boston Police Patrolmen's Association, também protestou. O presidente Larry Calderone disse que alguém na casa "brandiu uma faca" e que os policiais temeram pela própria vida.
"Estamos mais uma vez muito decepcionados", afirmou Calderone. Para ele, a Promotoria indiciou os policiais "por fazerem o seu trabalho".
Vereador quer ver o vídeo das câmeras corporais
As imagens das câmeras corporais dos policiais de Boston ainda não foram divulgadas. A equipe de investigação do WCVB pediu o vídeo em março. A polícia negou o pedido.
O vereador Miniard Culpepper fez um pedido formal pelas imagens e também ouviu um não. Agora, ele cobra a divulgação pública do material.
"Isso cria confiança na comunidade", disse Culpepper, que defende as câmeras corporais. "A câmera corporal não mente."
Por que o caso chama atenção
Dorchester abriga muitas famílias imigrantes, inclusive brasileiras. O caso levanta uma dúvida comum entre quem chama a polícia numa emergência em casa: o que acontece quando a ajuda chega armada e a situação sai do controle.
Nos últimos dias, o Em Boston também mostrou uma troca de tiros com policiais em New Bedford e o caso do chefe de polícia de Westborough flagrado com vodka na viatura.
Os policiais continuam sendo considerados inocentes até a decisão final da Justiça. A primeira audiência está marcada para 10 de dezembro, em Boston.
Crédito da imagem: Jim.henderson / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).
Fonte:Promotoria do condado de Suffolk (via Boston Globe)(abre em nova aba)




