Pular para o conteúdo

United retoma decolagens após falha e registra centenas de atrasos

Companhia diz ter corrigido a pane. Passageiros com voos afetados podem verificar remarcação e assistência no aplicativo.

Da Redação

Jornalista

Publicado em

4 min de leitura

Avião da United Airlines no Logan
Neste artigo

A United Airlines informou nesta segunda-feira (16) que corrigiu uma falha tecnológica que atrasou decolagens. A companhia relatou que o problema afetou partidas e que os aviões que já estavam no ar e os voos regionais da United Express seguiram fora do alcance da pane. No fim da tarde, o FlightAware registrava 418 voos atrasados da United. A contagem reúne atrasos da companhia naquele momento, sem identificar quantos decorreram da falha.

No X, a United pediu desculpas em resposta a um cliente, reconheceu uma interrupção generalizada de seus sistemas e indicou o aplicativo para acompanhar os horários. Mais tarde, ao informar que o problema havia sido resolvido, disse que não havia indicação de um incidente de segurança cibernética. A empresa não detalhou qual sistema falhou. Em comunicações com o controle aéreo, pilotos relataram dificuldades para obter dados sobre o peso final necessário para a decolagem. Essa descrição veio das tripulações, e a companhia ainda não confirmou a causa técnica.

O que a pane tem a ver com a paralisação da FAA?

Os dois episódios ocorreram com três dias de intervalo. Na sexta-feira (13), a FAA suspendeu decolagens em todo o país após uma falha na rede de telecomunicações do controle aéreo. A agência informou que o tráfego foi retomado às 20h15 no horário de Boston. O efeito se estendeu pelo fim de semana, à medida que as companhias reorganizavam seus voos. Nesta segunda, a United descreveu uma falha tecnológica que atingiu suas partidas. Até a publicação desta matéria, nenhuma das duas havia informado uma ligação entre os episódios.

Durante a paralisação de sexta, o aeroporto Logan orientou os passageiros a falar com suas companhias para tratar de remarcação e acomodação. A mesma distinção importa agora para quem tem reserva na United: o painel de chegadas e partidas do Logan ajuda a verificar o horário, enquanto a companhia pode confirmar o motivo do atraso e as alternativas disponíveis para aquela reserva.

A United oferece refeição, hotel e remarcação?

Sim, quando a interrupção está sob controle da companhia e o caso se enquadra nas condições do compromisso. No painel de compromissos do Departamento de Transportes dos EUA, a United prevê remarcação sem custo na própria companhia e, nos casos cobertos, em outra empresa com a qual tenha acordo. Se a espera chegar a três horas ou mais por atraso ou cancelamento controlável, o compromisso inclui refeição ou vale. Quando uma interrupção desse tipo exige pernoite, a United prevê hospedagem e transporte de ida e volta entre o aeroporto e o hotel.

Quem ainda está no aeroporto pode verificar se o aplicativo já oferece nova reserva ou vouchers. Se a opção não aparecer, vale pedir à equipe da United que confirme o motivo registrado para o voo e diga como solicitar a assistência. Para quem já pagou despesas, o canal de atendimento da United recebe pedidos de ressarcimento. Guarde os comprovantes da reserva e das despesas. A análise é feita de acordo com as condições aplicáveis ao voo.

Quando o passageiro pode pedir o dinheiro da passagem de volta

O reembolso da passagem segue outra regra. Se um voo de, para ou dentro dos EUA for cancelado ou sofrer alteração significativa e o passageiro decidir não viajar nem aceitar a alternativa ou um crédito, o reembolso é devido independentemente de quem causou o problema. A regra alcança passagens vendidas como não reembolsáveis. Entre os critérios de alteração significativa estão atrasos na chegada de pelo menos três horas em itinerários domésticos ou seis horas em internacionais. O EmBoston explica como receber o reembolso no meio de pagamento original.

Para quem sai de Boston rumo ao Brasil com conexão, confira a reserva até o destino final. Se o primeiro trecho atrasar, peça à companhia o novo itinerário completo antes de decidir entre seguir viagem e receber o reembolso. Quem vai buscar alguém no Logan pode acompanhar o número do último voo do itinerário para saber se a chegada mudou.

Foto de arquivo de 4300streetcar, via Wikimedia Commons. Imagem redimensionada sob CC BY 4.0.

Esta matéria tem publicações de X (Twitter). Elas usam cookies de terceiros e só aparecem se os cookies de conteúdo incorporado estiverem ativados; os links continuam no texto.

Fonte:United Airlines(abre em nova aba)

Compartilhe esta notícia

Comentários

Carregando comentários…